Açai - harvested and put on the market in Belem

Såg häromdagen att ett företag har lanserat juice av Açai-palmens frukt för försäljning i Sverige. Kul tycker jag och passar på att lägga ut några bilder tagna i anslutning till en god middag i ett enkelt hus hos en caboclofamilj vid Rio Marajó-Açu i Brasilien i januari 2007. Mannen som elegant tar sig upp i palmen, hugger av fruktställningen, tar sig ner och snabbt plockar frukterna tog jag aldrig namnet på. Han var tvåbarnsfar och levde på att skörda dessa frukter.

Saw the other day that they are starting to sell Acai-juce in Sweden. A god deed I think, so why not put out some pictures taken in connection to a god dinner in a house at an caboclofamily by Rio Marajó - Açu i Brasil in januari 2007. The man who elegantly climb the palm cut cut of the fruit was a father of two children and his family lived this work. Sorry I never took his name.

Det enda verktyg han använde.

The only tool he used.

Och sedan en tidig morgon på markanden i Belem köptes

och såldes frukten i en spännande, färgrik och rörlig miljö.

And then one early morning in Belem the fruit was sold

and bought in a exiting and volatile milieu ful of colours.

Mer bilder från morgonmarknaden i belem kan ni se om ni klickar här:

More pictures from the morningmarket in Belem you can see if you klick here:

http://olle-belem.blogspot.com